Es mi autoretrato vistiendo la falda de mi abuela, en ese momento sentí que me trasporté a mi tierra y recordé a mi mamá y mi cultura; esto me hace sentir bien, es nostalgia, pero me ayuda a mantener mi identidad, porque en otro país hay otras costumbres, y es posible adaptarse, pero no quiero perder las mías, por eso me aferro a ellas.

-Mujer, peruana, 33 años

This is my self-portrait wearing my grandmother’s skirt. When I put it on, I felt like it took me back to my homeland, and I thought fondly of my mother and my culture. It was nostalgic, and made me feel good, as it’s a way to maintain my identity. In other countries, there are different customs, and it’s possible to adapt, but I don’t want to lose my own culture and traditions. Thus, I hang onto them tightly.

-Female, Peruvian, 33 years old